I.                   TEMED PERDERNOS

"Temamos, pues, no sea que permaneciendo aún la promesa de entrar en su reposo, alguno de vosotros parezca no haberlo alcanzado." (Heb 4:1)

"Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it." (Heb 4:1)

II.                OIR Y AÑADIR FE - OBEDECER

"Porque también a nosotros se nos ha anunciado la buena nueva como a ellos; pero no les aprovechó el oír la palabra, por no ir acompañada de fe en los que la oyeron." (Heb 4:2)

"For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it." (Heb 4:2)

III.              EXHORTARNOS

“antes exhortaos los unos a los otros cada día, entre tanto que se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado." (Heb 3:13)

" But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin." (Heb 3:13)

IV.             ESFORZARNOS

"Procuremos, pues, entrar en aquel reposo, para que ninguno caiga en semejante ejemplo de desobediencia."

(Heb 4:11)

"Let us labour therefore to enter into

that rest, lest any man fall after the

same example of unbelief." (Heb 4:11)